Me regalas una caja de papel verde. Tiene marcas de dobleces que quieren mostrar que la has hecho tú con tus manos, con esa sabiduría que llaman papiroflexia. Dentro, mariposas de colores de distintos tamaños, cada una con sus dos ojos pintados. No vuelan, pero para volar ya están las que me acabas de provocar tú, en mi estómago.
Em donnes una caixa de paper verd. Té marques de doblecs que volen mostrar que l'has fet tu amb les teves mans, amb aquesta saviesa que diuen papiroflèxia. A dins, papallones de colors de diferents mides, cadascuna amb els seus ulls pintats. No volen, però per volar ja hi ha les que m'acabes de provocar tu, al meu estómac.
